旅遊公司 本公司（以下簡稱「本公司」）了解保護使用者個人資訊的重要性，將遵守個人資訊保護法（以下簡稱「該法」），並努力根據本隱私權保護以適當的方式處理和保護個人資訊。政策（「隱私權政策」）。除非本協議另有明確規定，本協議中術語的定義應以服務使用條款（「使用條款」）中的定義為準。
本私隱政策所稱個人資料，係指本法第二條第一項所定義之「個人資料」，即有關在世個人之資料，且可依該資料所載之姓名、出生日期或其他描述識別特定個人之資料。 （包括可以輕鬆引用其他資訊並從而能夠識別特定個人的資訊）。
本公司將出於以下目的使用客戶的個人資訊：(1) 提供服務；(2) 與服務有關的通知及對客戶詢問的答覆；（三）有關公司產品或服務等的公告；(4) 處理違反本公司有關服務的使用條款、政策等（以下簡稱「條款」）的行為；(5) 使用條款的修改通知；（六）改善公司服務、開發新服務等；(7) 建立與公司服務相關的統計數據，並進行處理，以確保不會識別特定個人；(8) 依隱私權政策提供給第三方；（九）與上述目的相關的其他目的。
公司可以在變更後的使用目的合理地認為與原始使用目的適當相關的範圍內變更個人資訊的使用目的。當使用目的發生變更時，本公司將通知客戶或公開公告變更後的使用目的。
未經相關客戶同意，本公司不得超出實現使用目的所需的範圍使用個人資訊，但法律或其他法律法規允許的除外；但有下列情形之一的，不適用本規定：（一）個人資訊的使用符合法律、法規的規定；（二）出於保護個人生命、身體或財產的需要而需要使用個人資料且難以取得相關客戶同意的；（三）個人資訊的使用對於改善公眾健康或促進兒童健康成長特別必要且難以獲得相關客戶同意的；( 4) 為配合國家政府、地方政府或其委託的個人或實體執行法律法規規定的事務而需要使用個人信息，且獲得相關客戶的同意可能會妨礙有關事務的執行。
本公司應以正當手段獲取個人資訊，不得以欺騙或其他不正當手段獲取個人資訊。
公司應充分且適當地監督公司員工，確保個人資訊的安全控制，防止遺失、毀損、竄改或外洩的風險。當公司委託第三方處理全部或部分個人資訊時，本公司應對第三方進行充分且適當的監督，以確保個人資訊的安全控制。
7.1 本公司將向與其簽訂旅行協議的導遊公開並提供公司持有的以下旅行者個人資訊。・姓名公司將向與其簽訂旅行協議的旅行者公開並提供公司持有的以下導遊個人資訊導遊簽署旅遊協議。・姓名・電話號碼7.2 除前款外，未經相關顧客事先同意，本公司不得向第三方提供個人信息，但法律或其他法律允許披露的情況除外或法規；但下列情況不視為提供第三方：(1) 本公司在實現使用目的所需的範圍內委託第三方處理個人資訊的情況；(2) 因合併等業務繼承而提供個人資料的情況；（三）依本條例規定與他人共同使用個人資料者。
根據該法，當客戶要求本公司公開個人資訊時，本公司在確認委託人提出要求後，應立即向客戶公開個人資訊（公司不這樣做的情況下）沒有此類個人資訊，公司應通知客戶） ；但是，本公司根據該法或其他法律法規沒有義務公開該個人資訊的情況，不在此限。[請注意，本公司將向客戶收取與披露個人資料有關的費用（100港元[披露]）。]
客戶以個人資訊與事實不符為由，根據該法要求本公司更正、追加或刪除個人資訊時，本公司在確認該要求是本人提出後，應在實現使用目的所需的範圍內立即進行必要的調查，並根據結果對個人資料進行更正、追加或刪除，並通知客戶（公司決定不這樣做的情況下）如需進行更正、添加或刪除，公司應通知客戶）；但依本法或其他法律法規，本公司無義務進行更正、追加或刪除的情況，不在此限。
當客戶以超出事先公開的使用目的的方式處理個人資訊或透過欺騙或其他方式獲取個人資訊為由，要求公司停止使用或消除該法規定的個人資訊時不正當手段且發現該要求有正當理由時，本公司在確認該要求是本人提出後，應立即停止使用或刪除該個人訊息，並通知客戶；但是，本公司根據該法或其他法律法規沒有義務停止或刪除的情況，不在此限。
本公司的服務中可能會使用 Cookie 或類似技術。這些技術有助於公司了解公司服務的使用狀況等，並有助於服務的改善。當使用者打算停用cookie時，使用者可以透過更改網頁瀏覽器的設定來停用cookie。請注意，當cookie被停用時，部分服務可能無法使用。
關於個人資訊處理的公開等請求、意見、疑問、投訴及其他諮詢，請聯絡以下部門。香港新蒲崗宏景工業大樓2樓F樓info@travel-ge.com請注意，本公司將於平日上午10時至下午6時收到聯絡資料。
本公司將努力及時審查有關個人資訊處理的業務狀況，並持續改善此類業務。本公司可依需求修改本隱私權政策。
繁體中文
English